Wenn das Kind noch bei Euch im Bett schläft - oder das im Urlaub tun darf - dann würde ich ein Doppelzimmer nehmen. Ansonsten hat ein Appartment ja auch noch den Vorteil das ihr, Reden, Fernsehen, Musikhöre etc. könnt wenn das Kind schläft.
Stelle ich persönlich mir schwierig vor mit dem Kind schlafen zu gehen.
Wir haben ein Appartment genommen und es war eine angenehme Art des Urlaubs. Freunde von uns wollten lieber den Hotelservice und haben ein Doppelzimmer genommen. Ergebnis war das sie den Urlaub abgebrochen haben weil es total nervig war.
Nicht unbedingt repräsentativ, aber ich kanns mir gut vorstellen.